東京武蔵野中央ロータリークラブにて卓話（講演）をいたしました

先日お伝えしました通り、2020年9月10日（木）13時より、東京武蔵野中央ロータリークラブ様にて、代表の木村が卓話（講演）を行いました。

現会長柳原様以下35名の会員様がご出席の中、「中小企業だからできるテレワーク・リモートワーク」というタイトルでクラウドサービスを使用してのテレワーク構築の話をさせていただきました。
卓話終了後に何人かの会員様から、参考になった旨のお言葉を賜り、ささやかながらも中小企業様のシステム化に少しでも貢献できれば、と思います。
今後もロータリークラブ様、ライオンズクラブ様、法人会様、商工会様向けに講演活動を行いますので、是非ご紹介をいただければ幸いです。

I gave a presentation!

As we announced earlier, on Thursday, September 10, 2020, at 1:00 p.m., our President, Mr. Kimura, gave a presentation at the Tokyo Musashino Central Rotary Club.

With 35 members in attendance, including the current chairman, Mr. Yanagihara, Kimura spoke about building telework and remote work using cloud services under the title “Telework and Remote Work that Small and Medium-sized Companies Can Do”.
After the lecture, I received comments from some members that it was very useful for them, and I hope I could contribute to the systematization of small and medium-sized companies.
I will continue to give lectures to Rotary Clubs, Lions Clubs, Corporate Associations, and Commerce and Industry Associations, so I would be happy to hear from you!